Libertes

Je ne sais pas si vous suivez ce qui se dit au Congrès du Parti démocrate, à Chicago mais le mardi, 20 août 2024, voici ce qu'a déclaré Michelle Obama:

"Nous n'avons pas le luxe de tromper les autres pour avancer — nous ne pouvons pas changer les règles pour gagner à chaque fois."

Woa...

C'est une traduction libre mais on s'entend que "Big Mike" vient de se plaindre qu'ielle ne peut pas tricher pour gagner?

Avez-vous compris ça, vous aussi?

-- --

Pour fins de référence, voici sa citation exacte, en anglais:

"We don’t have the luxury of cheating others to get further ahead — we don’t get to change the rules so we always win.”

Source: Ma publication, dans Twitter et Facebook


Extrait facile à partage, comme ici, dans VK...

Au Congrès démocrate 2024, à Chicago, "Big Mike" s'est-ielle plaint de ne pas pouvoir tricher pour gagner?

https://x.com/logixca/status/1826114455375098123

-- -- --